Warunki programu Seeley International Rewards

WARUNKI KORZYSTANIA

Przed skorzystaniem z Oferty prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszym Regulaminem:

1. Instrukcje i informacje dotyczące sposobu ubiegania się o nagrody oraz program Seeley Rewards (zdefiniowany poniżej) stanowią część niniejszych Warunków. Udział w niniejszej Ofercie oznacza akceptację niniejszych Warunków.
2. Organizatorem jest Seeley International Ltd ABN 23 054 687 035 („Seeley International”) z siedzibą pod adresem 112 O’Sullivan Beach Road, Lonsdale, SA, 5160.
3. Roszczenia mogą zgłaszać wyłącznie mieszkańcy Australii w wieku powyżej 18 lat oraz wykonawcy posiadający konto handlowe u uczestniczącego hurtownika (zdefiniowanego poniżej). Dla jasności, wykonawca to każdy wykonawca posiadający konto handlowe u uczestniczącego hurtownika, który jest zatrudniony przez klienta w celu zakupu i instalacji Seeley International („wykonawca”), a konsument to każda osoba fizyczna, która kupuje Seeley International od uczestniczącego dealera (zdefiniowanego poniżej) („konsument”). Każda upoważniona osoba, która składa roszczenie w imieniu wykonawcy, musi mieć ukończone 18 lat.
4. Oferta ta obowiązuje w odniesieniu do zakupów dokonanych od godziny 9:00 czasu AEDT w dniu 1 maja 2026 r. do końca dnia roboczego 30 czerwca 2026 r. („Okres obowiązywania oferty”).
5. Pracownicy firmy Seeley International podmiotów z nią powiązanych, a także uczestniczący dealerzy, uczestniczący hurtownicy, detaliści, agenci serwisowi lub inne agencje i przedsiębiorstwa związane z niniejszą ofertą, wraz z wszystkimi ich pracownikami (oraz ich małżonkowie, byli małżonkowie, partnerzy życiowi, rodzice, rodzice przybrani, dziadkowie, dziadkowie przybrani, opiekunowie, dzieci, dzieci przybrane (biologiczne lub adoptowane), wujek, ciotka, siostrzenica, siostrzeniec, brat, siostra, przyrodni brat, przyrodnia siostra lub kuzyn pierwszego stopnia pracowników podmiotów, o których mowa w niniejszym akapicie) nie są uprawnieni do ubiegania się o nagrodę Seeley Reward ani do jej realizacji.
6. Sprzedawca uczestniczący w promocji („Sprzedawca uczestniczący”) to każdy sprzedawca, który posiada w swojej ofercie produkty kwalifikujące się do promocji (zdefiniowane poniżej) i jest wymieniony na stronie Seeley Internationalpod adresemseeleyinternational.com/promotions. Dla uniknięcia wątpliwości, termin „Sprzedawca uczestniczący” nie obejmuje hurtowych dystrybutorów ani instalatorów branżowych.
7. Uczestniczący hurtownik („uczestniczący hurtownik”) to każdy Seeley International , który posiada w swoich magazynach produkty kwalifikujące się dla wykonawców branżowych (zdefiniowane poniżej).

JAK UBIEGAĆ SIĘ O NAGRODĘ SEELEY:

1. Aby konsument mógł ubiegać się o nagrodę Seeley, musi:
   1. dokonać zakupu produktu Breezair , Breezair Cool, Braemar Evolution lub Braemar Super Stealth („Produkt kwalifikujący się do promocji”) u uczestniczącego sprzedawcy w okresie trwania oferty („Transakcja kwalifikująca się do promocji”). Dla uniknięcia wątpliwości: wszelkie wpłacone zaliczki muszą zostać uregulowane w całości, a data wpłaty zaliczki będzie traktowana jako data zakupu; oraz
   2. posiadać zainstalowany produkt kwalifikujący się do promocji (przez tego samego uczestniczącego sprzedawcę, u którego został zakupiony) oraz uregulować za niego pełną kwotę do godziny 23:59 czasu AEST w dniu 25 maja 2026 r.
2. Aby wykonawca mógł ubiegać się o nagrody Seeley Rewards, musi:
   1. dokonać zakupu produktu marki Braemar Paradigm („produkt kwalifikujący się dla wykonawców budowlanych”) u dowolnego uczestniczącego hurtownika w okresie trwania oferty („transakcja kwalifikująca się dla wykonawców budowlanych”). Dla uniknięcia wątpliwości: wszelkie wpłacone zaliczki muszą zostać uregulowane w całości, a data wpłaty zaliczki będzie traktowana jako data zakupu; oraz
   2. zainstalować produkt kwalifikujący się do programu dla wykonawców branżowych oraz w całości uiścić opłatę za ten produkt do godziny 23:59 czasu AEST w dniu 25 maja 2026 r.
3. Aby skorzystać z oferty, konsumenci i wykonawcy muszą w okresie obowiązywania oferty:
   1. wejdź na stronęwww.seeleyinternationalrewards.comi postępuj zgodnie z instrukcjami, aby przejść do strony zgłoszenia;
   2. Wprowadź wymagane dane (w tym między innymi datę zakupu, zakupiony(-e) produkt(-y) kwalifikujący(-e) się dla konsumentów lub produkt(-y) kwalifikujący(-e) się dla wykonawców oraz ich wartość, numer seryjny produktu(-ów) kwalifikującego(-ych) się dla konsumentów lub produktu(-ów) kwalifikującego(-ych) się dla wykonawców, imię, nazwisko, numer telefonu komórkowego, prawidłowy adres e-mail oraz adres pocztowy, załaduj fakturę podatkową i dowód zakupu (zarówno dowód zakupu produktu kwalifikującego się dla konsumenta lub produktu kwalifikującego się dla wykonawcy, jak i dowód instalacji (jeśli instalacja miała miejsce w Okresie obowiązywania oferty)) oraz prześlij w pełni wypełniony formularz wniosku. Dla uniknięcia wątpliwości, jeśli instalacja produktu kwalifikującego się dla konsumenta lub produktu kwalifikującego się dla wykonawcy nie nastąpiła w okresie obowiązywania oferty, po zakończeniu tego okresu wnioskodawcy otrzymają od organizatora link e-mailem z prośbą o dostarczenie dowodu instalacji do godziny 23:59 czasu AEST w dniu 31.07.2026 r. Jeśli wnioskodawca nie dostarczy dowodu instalacji do godziny 23:59 czasu AEST w dniu 31.07.2026 r., odpowiednie wnioski zostaną uznane za nieważne.
4. Jeśli jakakolwiek dokumentacja, o której mowa w punkcie 10(b), jest niewystarczająca, Seeley International prawo do zażądania dodatkowej dokumentacji w celu sprawdzenia, czy zakup produktu kwalifikującego się do programu konsumenckiego lub produktu kwalifikującego się do programu dla wykonawców został dokonany w okresie obowiązywania oferty oraz czy produkt kwalifikujący się do programu konsumenckiego został zainstalowany przez uczestniczącego dealera (w przypadku konsumentów) lub produkt kwalifikujący się dla wykonawców został zainstalowany przez samego wykonawcę (jeśli jest on wykonawcą) do godziny 23:59 czasu AEST w dniu 25.05.2026 r. Nagroda Seeley jest uzależniona od Seeley International tych warunków Seeley International . Nieprzedłożenie dowodu zakupu dla wszystkich wniosków na żądanie może, według wyłącznego uznania Seeley International, skutkować unieważnieniem WSZYSTKICH wniosków wnioskodawcy i utratą wszelkich praw do nagrody Seeley.
5. Wniosek o nagrodę Seeley Reward może złożyć wyłącznie konsument lub wykonawca, który zakupił i zainstalował produkt kwalifikujący się do programu konsumenckiego lub produkt kwalifikujący się do programu dla wykonawców, a którego nazwisko widnieje na odpowiedniej fakturze podatkowej.

NAGRODA SEELEY

1. Każdy wnioskodawca, którego wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, otrzyma następującą nagrodę Seeley, w zależności od tego, jakie produkty kwalifikujące się dla konsumentów zostały zakupione w ramach kwalifikującej się transakcji oraz od tego, czy jest on konsumentem, czy wykonawcą:
   1. 100,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi jednofazowy klimatyzator kanałowy z funkcją ogrzewania i chłodzenia o mocy 7,1 kW;
   2. 150,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi jednofazowy klimatyzator kanałowy z funkcją ogrzewania i chłodzenia o mocy 10 kW;
   3. 200,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi jednofazowy klimatyzator kanałowy z funkcją ogrzewania i chłodzenia o mocy 12,5 kW;
   4. 250,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi jednofazowy klimatyzator kanałowy z funkcją ogrzewania i chłodzenia o mocy 14,0 kW;
   5. 300,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi jednofazowy klimatyzator kanałowy z funkcją ogrzewania i chłodzenia o mocy 16,0 kW;
   6. 350,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi trójfazowy klimatyzator kanałowy z funkcją ogrzewania i chłodzenia o mocy 20,4 kW oraz
   7. 300,00 AUD, jeśli wnioskodawca zakupi urządzenie z serii Dominator o mocy 16,0 kW.

Wszystkie nagrody Seeley Rewards zostaną przyznane w formie cyfrowej karty podarunkowej Visa wydanej przez iGoDirect.

1. Cyfrowa karta podarunkowa Visa jest wydawana przez iGoDirect Group Pty Ltd i podlega odpowiednim warunkom. Aby aktywować cyfrową kartę podarunkową Visa, użytkownik musi: a) posiadać urządzenie mobilne obsługujące Apple Pay lub Google Pay; b) przebywać na terenie Australii z włączonymi usługami lokalizacyjnymi na swoim urządzeniu mobilnym; oraz c) wyrazić zgodę na obowiązujące warunki użytkowania, politykę prywatności i/lub wszelkie inne warunki Apple Pay lub Google Pay. Cyfrowa karta podarunkowa Visa jest ważna przez okres podany na karcie oraz w wiadomości e-mail zawierającej kartę, a jej ważność wygasa w dniu wskazanym na awersie karty. Po wygaśnięciu cyfrowa karta podarunkowa Visa traci ważność, a wszystkie transakcje będą odrzucane. Osoby, które pomyślnie zrealizowały wniosek, zgadzają się, że nie mają prawa do zwrotu niewykorzystanej wartości karty, a niewykorzystana wartość stanie się własnością True Rewards natychmiast po upływie terminu ważności, chyba że True Rewards postanowi inaczej. Aby zapoznać się z pełnym regulaminem cyfrowej karty podarunkowej Visa, wejdź nastronę https://truerewards.com.au/visa-gift-card-terms.
2. Dopuszcza się zgłaszanie wielu roszczeń, z zastrzeżeniem następujących warunków:
   1. w ramach jednej transakcji można złożyć tylko jedno (1) zgłoszenie dotyczące każdego produktu kwalifikującego się dla konsumentów lub produktu kwalifikującego się dla wykonawców; (dla uniknięcia wątpliwości: jeśli wnioskodawca nabył wiele produktów kwalifikujących się dla konsumentów lub produktów kwalifikujących się dla wykonawców, może złożyć wiele zgłoszeń w ramach jednego (1) formularza zgłoszeniowego); oraz
   2. każde zgłoszenie jest składane zgodnie z niniejszymi Warunkami.
3. Nagroda Seeley lub jakakolwiek jej niewykorzystana część nie podlega przeniesieniu ani wymianie i nie może zostać wypłacona w gotówce, o ile nie określono inaczej.

OGÓLNE

1. Oferta ta nie łączy się z żadną inną ofertą ani promocją.
2. Seeley International prawo do weryfikacji w dowolnym momencie ważności zgłoszeń i danych wnioskodawcy (w tym tożsamości, wieku i miejsca zamieszkania wnioskodawcy) oraz zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do dyskwalifikacji każdej osoby, co do której Seeley International powody sądzić, że naruszyła którekolwiek z niniejszych Warunków, manipulowała procesem składania wniosków lub dopuściła się jakiegokolwiek niezgodnego z prawem lub innego niewłaściwego postępowania mającego na celu zagrożenie uczciwemu i prawidłowemu przebiegowi Oferty. Błędy i pominięcia mogą być akceptowane według uznania Seeley International. Seeley Internationalzastrzega sobie prawo do dochodzenia odszkodowania lub innego zadośćuczynienia od takiego sprawcy.
3. Niekompletne lub nieczytelne zgłoszenia będą uznawane za nieważne.
4. Osoby, których wnioski zostaną rozpatrzone pozytywnie, zostaną powiadomione pocztą elektroniczną.
5. W przypadku sporu dotyczącego tożsamości wnioskodawcy Seeley International prawo do ustalenia tożsamości wnioskodawcy według własnego uznania.
6. Jeśli z jakiegokolwiek powodu wnioskodawca nie zrealizuje nagrody Seeley Reward w terminie określonym przez Seeley International, nagroda Seeley Reward przepada.
7. Jeśli jakakolwiek nagroda Seeley Reward jest niedostępna, Seeley International zastrzega sobie prawo do zastąpienia nagrody Seeley Reward nagrodą o takiej samej wartości i/lub specyfikacji.
8. Wnioskodawcy wyrażają zgodę na Seeley International ich nazwiska, wizerunku i/lub głosu w przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku (w tym zdjęć, filmów i/lub nagrań) w dowolnych mediach przez nieograniczony czas bez wynagrodzenia w celu promowania niniejszej Oferty (w tym wszelkich wyników) oraz promowania wszelkich produktów wytwarzanych, dystrybuowanych i/lub dostarczanych przez Seeley International.
9. Jeśli niniejsza Oferta zostanie w jakikolwiek sposób zakłócona lub nie będzie mogła zostać zrealizowana zgodnie z rozsądnymi przewidywaniami z przyczyn niezależnych od Seeley International, w tym między innymi z powodu trudności technicznych, nieuprawnionej interwencji lub oszustwa, Seeley International prawo, według własnego uznania, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, do (a) dyskwalifikacji dowolnego wnioskodawcy; lub (b) modyfikacji, zawieszenia, zakończenia lub anulowania Oferty, stosownie do sytuacji.
10. Wszelkie koszty związane z dostępem do strony internetowej Oferty lub jakiejkolwiek innej strony internetowej związanej z Ofertą ponosi wnioskodawca i zależą one od dostawcy usług internetowych.
11. Korzystanie z jakiegokolwiek oprogramowania automatycznego lub innych środków mechanicznych lub elektronicznych, które umożliwiają wnioskodawcy automatyczne wielokrotne składanie wniosków, jest zabronione i spowoduje unieważnienie wszystkich wniosków złożonych przez tego wnioskodawcę.
12. Decyzje Seeley Internationaldotyczące wszystkich aspektów Oferty i spraw z nią związanych są ostateczne i wiążące dla każdego wnioskodawcy i nie podlegają dyskusji.
13. Niewykonanie przez Seeley International jakimkolwiek etapie swoich praw zawartych w niniejszych Warunkach nie stanowi zrzeczenia się tych praw.
14. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza, nie wyłącza ani nie modyfikuje, ani nie ma na celu ograniczenia, wyłączenia lub modyfikacji ustawowych gwarancji konsumenckich przewidzianych w ustawie o konkurencji i konsumentach (Competition and Consumer Act), a także żadnych innych dorozumianych gwarancji wynikających z ustawy o ASIC (ASIC Act) lub podobnych przepisów dotyczących ochrony konsumentów obowiązujących w stanach i terytoriach Australii („Gwarancje, których nie można wyłączyć”). Z wyjątkiem odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa, w tym Gwarancji, których nie można wyłączyć, Seeley International w tym jej odpowiedni członkowie kadry kierowniczej, pracownicy i agenci) wyłącza wszelką odpowiedzialność (w tym za zaniedbania) za jakiekolwiek obrażenia ciała; lub jakiekolwiek straty lub szkody (w tym utratę możliwości); bezpośrednie, pośrednie, szczególne lub wynikowe, wynikające w jakikolwiek sposób z Oferty.
15. Z wyjątkiem odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa, w tym gwarancji niepodlegających wyłączeniu, Seeley International w tym jej kierownictwo, pracownicy i agenci) nie ponosi odpowiedzialności i wyklucza wszelką odpowiedzialność (w tym za zaniedbania) za jakiekolwiek obrażenia ciała; lub jakiekolwiek straty lub szkody (w tym utratę możliwości); bezpośrednie, pośrednie, szczególne lub wynikowe, wynikające w jakikolwiek sposób z: (a) jakichkolwiek trudności technicznych lub awarii sprzętu (niezależnie od tego, czy leżą one pod kontrolą Seeley International); (b) kradzieży, nieuprawnionego dostępu lub ingerencji osób trzecich; (c) wszelkich roszczeń, które są opóźnione, zagubione, zmienione, uszkodzone lub błędnie skierowane (niezależnie od tego, czy nastąpiło to po ich otrzymaniu przez Seeley International) z przyczyn pozostających poza uzasadnioną kontrolą Seeley International; (d) wszelkich zmian wartości Nagrody w stosunku do wartości podanej w niniejszym Regulaminie; (e) wszelkich zobowiązań podatkowych poniesionych przez wnioskodawcę; lub (f) wykorzystania Nagrody Seeley.
16. Seeley International prawo do odrzucenia roszczeń w dowolnym momencie w przypadku nieprzestrzegania Warunków.
17. Seeley International gwarantuje, że uczestniczący dealerzy będą otwarci przez cały czas trwania okresu obowiązywania oferty.
18. Dane przekazane przez wnioskodawców będą gromadzone i wykorzystywane przez Seeley International celu realizacji niniejszej Oferty oraz w celu informowania wnioskodawców o innych produktach i usługach Seeley International, w tym o produktach i usługach podmiotów powiązanych Seeley International. Seeley International ujawniać dane osobowe wnioskodawców („Dane osobowe”) sprzedawcom detalicznym, dystrybutorom, agentom usługowym, dostawcom programu Seeley Reward oraz innym powiązanym organizacjom, które również mogą wykorzystywać te dane do informowania wnioskodawców o swoich produktach i usługach. Biorąc udział w niniejszej Ofercie, wnioskodawcy wyrażają zgodę na gromadzenie, wykorzystywanie i ujawnianie ich DP w ten sposób. Seeley International również wykorzystywać i przetwarzać DP zgodnie z swoją Polityką prywatności, którą można znaleźć nastronie https://www.seeleyinternational.com/corporate/privacy-policy/. Warunkiem udziału w Ofercie jest podanie tych DP. Oprócz wszelkich zastosowań, które mogą być opisane w Polityce prywatności Seeley International, Seeley International , przez czas nieokreślony, o ile nie poinformuje inaczej, wykorzystywać dane osobowe do celów promocyjnych, marketingowych, reklamowych, badawczych i profilowania, w tym do wysyłania wiadomości elektronicznych lub kontaktowania się telefonicznie z wnioskodawcą. Polityka prywatności zawiera również informacje o tym, w jaki sposób wnioskodawcy mogą zrezygnować, uzyskać dostęp, zaktualizować lub poprawić swoje dane osobowe, w jaki sposób mogą złożyć skargę dotyczącą naruszenia australijskich zasad ochrony prywatności lub innych obowiązujących przepisów oraz w jaki sposób skargi te będą rozpatrywane. Wszystkie roszczenia stają się własnością Seeley International.
19. W przypadku stwierdzenia nieważności któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków, postanowienie to zostanie wyłączone bez wpływu na ważność pozostałych postanowień.